sábado, 7 de junho de 2014

Vc fala internetês?

Por Vania Silva


O mundo tem pressa ou está com preguiça de escrever? Esse questionamento surge a partir de uma simples passada de olhos em uma conversa via bate papo online.

A maneira que a escrita está sendo utilizada nas redes sociais possui características próprias e peculiares. As palavras foram abreviadas, transformadas e até substituídas por caracteres. Utilizar “vc”, “pq”, “naum”, “blz”, “qnd”, “entaum” e tantos outros termos concebidos na net, identifica facilmente um usuário que possui intimidade com a rede.
    
Mas até onde essa forma de escrita pode ser utilizada?

Simone Silva, do Instituto de Letras da UFBA, diz que não é possível chegar a uma conclusão se essa linguagem é certa ou errada. “É preciso repensar os dois termos”. De acordo com a professora, a rapidez com que os jovens se comunicam é o que faz com que essa linguagem ganhe força.

De acordo com o professor de português Ângelo Prates, “O importante é que os adolescentes saibam onde usar as abreviações”. Ele conta que recebe muitas redações com palavras abreviadas. “O mais comum é o pq (porque)”, esclarece.

No meio corporativo e acadêmico essa forma de linguagem não é vista com bons olhos, portanto, sua utilização deve ser restrita a conversação pessoal e no meio ao grupo que se identifica com essas expressões.

Ainda tem dúvidas sobre alguma dessas expressões? Segue um glossário para os desavisados:

No meio corporativo e acadêmico essa forma de linguagem não é vista com bons olhos, portanto, sua utilização deve ser restrita a conversação pessoal e no meio ao grupo que se identifica com essas expressões.

Ainda tem dúvidas sobre alguma dessas expressões? Segue um glossário para os desavisados:

Riso - rs (abreviação de 'risos') ou kkkkkk
Gargalhada - lol (iniciais de "laughing out loud", ou "rindo muito", em português)
Pensando ou assimilando - hmmm ou huuum
Logo que der  - asap (inciais de "as soon as possible", ou "assim que possível", em português)
Já volto - bbs (inciais de "be back soon", ou "volto logo", em português)
Também - tb, tbm ou tbém
Comunique-se, escreva, seja breve, mas não esqueça as aulas de português!


Abç!




Nenhum comentário:

Postar um comentário